Foujita, Les années folles 1913-1931