Le Japon met toujours l’accent sur l’éducation des enfants pour qu’ils deviennent de « bons enfants » selon les normes des adultes. L’accent est souvent mis sur le comportement de groupe et l’adaptabilité moyenne plutôt que sur la richesse de l’individualité. Elena a également expérimenté ce type d’éducation à l’école primaire et secondaire, mais elle a toujours valorisé sa propre singularité et a continué à dessiner en dépit des normes. Elle a également reçu le soutien de certains enseignants qui l’ont encouragée à cultiver son individualité. Ces expériences ont contribué à sa capacité actuelle à s’exprimer pleinement en tant qu’artiste.
Par le biais de ses œuvres, Elena souhaite offrir aux gens une occasion de changer leur vie, de la voir sous un autre prisme.
Les œuvres d’Elena présentent des chibi-chans de différentes apparences se déplaçant librement. Dans « Nami Nori Ochibi« , chaque éclat d’eau est constitué d’un chibi-chan, chacun ayant une expression unique. Cela reflète la richesse de la diversité et souligne que chacun est beau tel qu’il est.
Avec les aplats de couleurs vives cernés par un trait noir, les œuvres d’Elena ne sont pas sans rappeler les estampes traditionnelles japonaises. De la tradition à la modernité, l’artiste donne à voir des œuvres fortes entre pop art et street art, empreintes d’humanité. Ses chibi-chans, dont les premiers ont été conçus pendant son enfance, ont une signification profonde pour elle, apportant le réconfort dans un monde en perpétuel mouvement. Les chibi-chans s’imbriquent jusqu’à former un ensemble, celui d’un monde joyeux.
L’artiste
Elena est née en 1998 à Madrid, en Espagne et a grandi au Japon. Elle vit à Tokyo
Enfant, elle s’exprimait à travers le dessin, la danse et la musique, mais sa passion a toujours été l’art. Au lycée Gyokuryu de Kagoshima, au Japon, Elena intègre un groupe artistique où elle acquiert des compétences et des techniques de base.
En 2019, alors qu’elle était étudiante à l’Université pour femmes Gakushuin, Elena a été confrontée à la pandémie mondiale de la COVID-19. L’incapacité d’aller à l’école, de chercher un emploi ou même de rencontrer d’autres personnes a entraîné une réduction des opportunités d’accès à la culture et au divertissement, tels que les concerts et les musées. Cela l’a amenée à redécouvrir l’impact positif que l’art peut avoir sur les gens. Elle a alors décidé de reprendre le dessin qu’elle aimait depuis son enfance et de le développer davantage avec le concept de créer des œuvres qui procurent du bonheur et enrichissent l’esprit. C’est à cette époque qu’elle a créé son œuvre phare actuelle, « Nami Nori Ochibi » (Chibi sur une vague). Cette œuvre est un hommage à la célèbre « Grande Vague de Kanagawa » de Katsushika Hokusai. (L’artiste a attiré l’attention du « Musée Sumida Hokusai », et une collaboration avec ce musée est prévue pour janvier 2024).
Exposition du 7 au 22 octobre 2023
Ouvert tous les jours de 14 h à 19 h
Le Clos Y, 27 avenue du Maine, 75015 Paris
Pendant la durée de l’exposition, le restaurant propose – uniquement le soir et du mardi au samedi – un Menu Elena à 49 € (hors boissons) – Sur réservation au 01 45 49 07 35