Syna Awel continue de fêter la nouvelle année au travers de la fête de Yennayer avec sa dernière date au théâtre le République, qui a eu lieu le dimanche 25 janvier 2026. Elle continuera de nous accompagner avec son nouvel album jeunesse Arioul, qui est sorti en 2025.
Ambiance chaleureuse
En entrant dans la salle du concert, la scène est déjà éclairée par des couleurs chaudes et orangées. Ce sont ensuite les voix de la chorale du réseau culturel franco-berbère qui remplissent l’atmosphère et qui nous donnent déjà envie de chanter et de danser. Les femmes de la chorale nous invitent à taper dans nos mains pour les accompagner dans leur chant qui ouvre le concert de Syna Awel.
Syna Awel présente sa démarche artistique de renouer avec ses origines algériennes et kabyles en s’inspirant des mythes et des chants traditionnels qu’elle mêle à des pratiques d’improvisation du jazz. Le concert a quelque chose d’intimiste avec la petite scène et la proximité de Syna Awel avec son public. Elle n’hésite pas à quitter la scène pour rejoindre son public et l’inviter à se lever pour danser et chanter avec elle. Elle nous incite à abandonner nos rôles de spectateurs passifs auxquels invitent les sièges rouges du théâtre pour la rejoindre. Elle appelle les « youyous » pendant ses chants. Ce sont de longs cris aigus traditionnels de la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord.
On se sent bienvenu ! Que nous connaissions la culture des Amazighs (berbères) ou que nous ne la connaissions pas, Syna Awel nous invite à la découvrir ou à continuer de nous y immerger tout en partageant un moment commun.
Musique
Syna Awel interprète des chansons de son album « Awel » sorti en 2024. « Awel » signifie parole en kabyle et cet album symbolise la parole libérée. Syna Awel est accompagnée de quatre musiciens : Karim Ziad à la batterie, David Aubaile au piano, Pierre Bonnet à la basse et Sylvain Barou aux flûtes.
Syna Awel chante notamment ses morceaux Yemma Gouraïa, où elle fait référence à une montagne d’Algérie associée à une protectrice. Le chant et la danse de Syna Awel sur ce titre évoquent une transe, comme un appel à la protection de Yemma Gouraïa. Elle a aussi interprété Ḥader iman-ik et un conte mis en musique en 2022 : Amchiche. Syna Awel continue de chanter pour les plus jeunes avec la sortie d’un conte intitulé Arioul en 2025. Elle travaille toujours avec l’illustratrice Emilie Camatte pour transmettre des valeurs d’amitié et de sagesse au travers du lien entre l’homme et l’animal. Arioul fait le récit d’un voyage entrepris par un âne et un berger qui sont liés par un olivier, symbole de mémoire et de paix.
À chaque concert, Syna Awel propose également une reprise et à chaque concert, le public pense qu’elle va reprendre une chanson d’Idir mais elle ne le fait jamais. Pourtant, le 25 janvier, elle a repris Lefhama, un texte d’Idir qui parle de connaissances et de liberté.
Pour finir son concert, Syna Awel chante Mazel mazel où elle est accompagnée par Ahmed qui fait des reprises de musiques à la mandole sur les réseaux sociaux.
Salomé Raucoule
Arioul (conte illustré paru en janvier 2026 ; interprète : Syna Awel ; illustratrice : Emilie Camatte ; éditeur : Imago Records & Production ; prix : 15 euros) ; Awel (album paru en avril 2024 ; label : Imago Records & Production ; prix CD : 11,99 euros ; prix Vinyle : 25,83 euros) ; Amchiche (conte illustré paru en mars 2022 ; interprète : Syna Awel ; illustratrice : Emilie Camatte ; éditeur : Edition du Jasmin ; prix : 14 euros)
Chanteuse : Syna Awel ; Musiciens : Karim Ziad ; David Aubaile ; Pierre Bonnet ; Sylvain Barou